DOWNLOAD + VERIFYبارگیری و راستی‌آزمایی

Android, Linux, Windows and macOS builds are free. Download the file, verify its checksum, then install it. An iPhone build is not available yet. نسخه‌های اندروید، لینوکس، ویندوز و مک رایگان‌اند. فایل را بارگیری کنید، هشِ آن را بسنجید و سپس نصب کنید. نسخهٔ آیفون هنوز در دسترس نیست.

Recommended 16+: fantasy violence, death, political themes, flashing imagery, screenshake, and loud sounds. Accessibility controls are available in game.پیشنهاد برای ۱۶ سال به بالا: خشونت خیالی، مرگ، موضوع سیاسی، نور چشمک‌زن، لرزش تصویر و صدای بلند. تنظیمات دسترسی در بازی موجود است.

READ THIS FIRSTاول این را بخوانید

Official builds of this release are free. There are no ads or in-game purchases. نسخه‌های رسمیِ این انتشار رایگان‌اند. بازی آگهی یا خریدِ درون‌برنامه‌ای ندارد.

The only official source is javidandey.com. Nowhere else is official. Mirrors can be honest, but you cannot know by looking. If your copy came from anywhere else, uninstall it and download it again here. The game gives you the same order every time it starts. تنها منبعِ رسمی javidandey.com است. جای دیگری رسمی نیست. میرورها می‌توانند سالم باشند، اما با نگاه کردن نمی‌شود فهمید. اگر نسخهٔ شما از جای دیگری آمده است، حذفش کنید و دوباره از همین‌جا بارگیری کنید. بازی هم هر بار هنگام اجرا همین را به شما می‌گوید.

Verify before installing. An incomplete, corrupted, modified, or outdated file will not match the checksum published with the current release. پیش از نصب راستی‌آزمایی کنید. فایلِ ناقص، خراب، دست‌کاری‌شده یا قدیمی با هشِ منتشرشده برای نسخهٔ کنونی یکسان نخواهد بود.

If the checksum does not match, do not install. Delete the file and download the current release again from javidandey.com. اگر هش یکسان نبود، نصب نکنید. فایل را پاک کنید و نسخهٔ کنونی را دوباره از javidandey.com بگیرید.

THE FILESفایل‌ها

Each published download lists its exact size and checksum. Unpublished builds stay disabled. هر فایلِ منتشرشده اندازه و هشِ دقیقِ خود را نشان می‌دهد. نسخه‌های منتشرنشده غیرفعال می‌مانند.

ANDROIDاندروید

javidandey.apk

Versionنسخه 1.0.1۱٫۰٫۱ Sizeحجم 41.4 MB۴۱٫۴ MB (41,399,261 bytes)(۴۱٬۳۹۹٬۲۶۱ بایت)

DOWNLOAD APK · FREEبارگیری APK · رایگان direct download, no storeبارگیریِ مستقیم، بدونِ فروشگاه

Android arm64. Open the APK; if Android blocks it, allow "Install unknown apps" only for the browser or file manager that opened it. Return to the APK, install, then turn that permission off again. Menu names vary by device. اندروید arm64. فایل APK را باز کنید؛ اگر اندروید جلوی نصب را گرفت، اجازهٔ «نصب برنامه‌های ناشناس» را فقط برای همان مرورگر یا مدیرِ فایل روشن کنید. به APK برگردید، نصب کنید و سپس آن اجازه را دوباره خاموش کنید. نامِ منوها در دستگاه‌ها متفاوت است.

SHA-256 · javidandey.apkSHA-256 · javidandey.apk 4c158612ebb2b29da7812e5e69c0bf79e1f3dfd14248ff61557511b76d4be955

WINDOWSویندوز

javidandey.exe

Versionنسخه 1.0.1۱٫۰٫۱ Sizeحجم 125 MB۱۲۵ MB (124,569,568 bytes)(۱۲۴٬۵۶۹٬۵۶۸ بایت)

DOWNLOAD FOR WINDOWS · FREEبارگیری برای ویندوز · رایگان 64-bit executable, no installerفایلِ اجراییِ ۶۴بیتی، بدونِ نصب‌کننده

64-bit Windows. No installer is required; verify the EXE, then run it. ویندوزِ ۶۴بیتی. نصب‌کننده لازم نیست؛ فایل EXE را راستی‌آزمایی و سپس اجرا کنید.

SHA-256 · javidandey.exeSHA-256 · javidandey.exe 18715c218aabd3e326f7e82ef9d37a908a4c6505d7daa972de291c5b2306c7c2

MACOSمک

javidandey-macos-universal.zip

Versionنسخه 1.0.1۱٫۰٫۱ Sizeحجم 75.0 MB۷۵٫۰ MB (74,984,540 bytes)(۷۴٬۹۸۴٬۵۴۰ بایت)

DOWNLOAD FOR MAC · FREEبارگیری برای مک · رایگان universal app for Apple silicon and Intelبرنامهٔ همگانی برای Apple silicon و Intel

Universal app for Apple silicon and Intel Macs. This direct build is ad-hoc signed and not Apple-notarized. Unzip it, Control-click JavidanDey, then choose Open. برنامهٔ همگانی برای مک‌های Apple silicon و Intel. این نسخهٔ مستقیم امضای موقت دارد و در اپل محضری نشده است. فایل را باز کنید، روی JavidanDey با Control کلیک و Open را انتخاب کنید.

SHA-256 · javidandey-macos-universal.zipSHA-256 · javidandey-macos-universal.zip a066697092d51cc8a44e0578fa3cd2ddcf1fa7d7607ff9c7cbe91770f7d36c40

LINUXلینوکس

javidandey.x86_64

Versionنسخه 1.0.1۱٫۰٫۱ Sizeحجم 89.0 MB۸۹٫۰ MB (88,968,464 bytes)(۸۸٬۹۶۸٬۴۶۴ بایت)

DOWNLOAD FOR LINUX · FREEبارگیری برای لینوکس · رایگان x86_64 binary, no installerفایلِ اجراییِ x86_64، بدونِ نصب‌کننده

64-bit Linux. After verifying: chmod +x javidandey.x86_64 and run it. لینوکسِ ۶۴بیتی. پس از راستی‌آزمایی: chmod +x javidandey.x86_64 و سپس اجرا کنید.

SHA-256 · javidandey.x86_64SHA-256 · javidandey.x86_64 ec83ac612df9f8abd8bc07ffcd66da04ec4946c7ff1107823ca99033e4cc620d

IPHONE / IPADآیفون / آیپد

javidandey.ipa

Versionنسخه 1.0.0۱٫۰٫۰ Sizeحجم 0 MB۰ MB (0 bytes)(۰ بایت)

IPHONE BUILD NOT AVAILABLEنسخهٔ آیفون در دسترس نیست no official iOS release yetهنوز انتشارِ رسمیِ iOS نداریم

An IPA cannot be installed like an Android APK. A future public iPhone release will use an official TestFlight or supported Apple distribution link published here. Any claimed iPhone build elsewhere is unofficial. فایل IPA مانند APK اندروید نصب نمی‌شود. انتشارِ عمومیِ آینده برای آیفون از پیوند رسمیِ TestFlight یا روشِ پشتیبانی‌شدهٔ اپل در همین صفحه ارائه خواهد شد. هر نسخهٔ آیفون در جای دیگر غیررسمی است.

SHA-256 · javidandey.ipaSHA-256 · javidandey.ipa not-published

HOW TO VERIFY YOUR DOWNLOADچگونه فایل را راستی‌آزمایی کنید

A SHA-256 checksum is a digest computed from the file's own bytes. Compute it on the copy you downloaded and compare it with the value published above, character for character. If one character differs, do not install the file. هشِ SHA-256 چکیده‌ای است که از خودِ بایت‌های فایل حساب می‌شود. آن را روی نسخه‌ای که بارگیری کرده‌اید حساب کنید و با مقدارِ منتشرشده در بالا، حرف به حرف، مقایسه کنید. حتی اگر یک حرف فرق داشت، فایل را نصب نکنید.

Download the file from this page. فایل را از همین صفحه بارگیری کنید.
Compute its SHA-256 with the command for your system below. هشِ SHA-256 آن را با فرمانِ مربوط به سیستمِ خود در پایین حساب کنید.
Compare against the published value. Match: install and play. Mismatch: delete the file and start over from javidandey.com. با مقدارِ منتشرشده مقایسه کنید. اگر یکسان بود، نصب کنید و بازی کنید. اگر نبود، فایل را پاک کنید و از نو از javidandey.com شروع کنید.

LINUXلینوکس

sha256sum javidandey.apk
sha256sum javidandey.x86_64
sha256sum javidandey.exe
sha256sum javidandey-macos-universal.zip

macOSمک

shasum -a 256 javidandey-macos-universal.zip

WINDOWS (Command Prompt)ویندوز (Command Prompt)

certutil -hashfile javidandey.exe SHA256

ON THE PHONE ITSELFروی خودِ گوشی

Any file-hash utility works. Open the APK with it,
choose SHA-256, and compare with the published value.هر ابزارِ محاسبهٔ هش کار می‌کند. فایل APK را با آن باز کنید،
SHA-256 را برگزینید و با مقدارِ منتشرشده مقایسه کنید.

THE SIGNING KEYکلیدِ امضا

Every official APK is signed with one key, and Android itself won't install an update over the genuine app unless it is signed with that same key. The fingerprint of our signing certificate is public: هر APK رسمی با یک کلید امضا می‌شود، و خودِ اندروید هیچ به‌روزرسانی‌ای را روی نسخهٔ اصلی نصب نمی‌کند مگر با همان کلید امضا شده باشد. اثر انگشتِ گواهیِ امضای ما عمومی است:

APK SIGNING CERT · SHA-256گواهیِ امضای APK · SHA-256 7B:40:D9:D5:CC:76:76:A0:61:FF:22:FF:65:B1:A7:2E:05:22:31:EC:C1:C1:29:12:22:9D:10:BF:B5:55:9B:AA

To read the fingerprint out of the file you downloaded, run apksigner verify --print-certs javidandey.apk from the Android SDK build tools. On the phone, an app-info utility that shows an app's signing certificate does the same job. If the fingerprint differs from the value published here, your copy is not ours: uninstall it. برای خواندنِ اثر انگشت از فایلی که بارگیری کرده‌اید، فرمانِ apksigner verify --print-certs javidandey.apk را از ابزارهای ساختِ اندروید اجرا کنید. روی گوشی هم هر برنامه‌ای که گواهیِ امضای برنامه‌ها را نشان می‌دهد همین کار را می‌کند. اگر اثر انگشت با مقدارِ منتشرشده در همین صفحه فرق داشت، نسخهٔ شما مالِ ما نیست: حذفش کنید.

New releases are announced on javidandey.com with fresh checksums. CHECK UPDATES on the title screen performs a user-requested signed check for the app and data-only levels; it never checks in the background. Browser players reload when UPDATE READY appears. Android verifies the APK hash and then hands control to Android's confirmation screen, sometimes through the browser Downloads screen. انتشارهای تازه در javidandey.com همراه با هشِ تازه اعلام می‌شوند. دکمهٔ «بررسی به‌روزرسانی» در صفحهٔ آغازین، تنها با خواست شما، برنامه و مرحله‌های داده‌ای را با امضای معتبر بررسی می‌کند و هیچ‌گاه در پس‌زمینه کاری نمی‌کند. بازیکنانِ مرورگر با دیدن پیامِ آماده بودن نسخهٔ تازه صفحه را تازه می‌کنند. اندروید هشِ APK را می‌سنجد و سپس اختیار را به صفحهٔ تأیید اندروید می‌دهد؛ گاهی این کار از پوشهٔ دریافت‌های مرورگر پایان می‌یابد.

New to the game? The player guide covers install, controls, heroes and the enemy, in both languages. تازه با بازی آشنا شده‌اید؟ راهنمای بازی نصب، کنترل‌ها، پهلوانان و دشمن را به هر دو زبان پوشش می‌دهد.

WHY THIS GAME EXISTSاین بازی برای چیست Protests began in Iran on 28 December 2025, and the killing escalated on 8 and 9 January 2026. Published counts of the dead run from 3,117, the figure of Iran's Supreme National Security Council, to over 36,500, reported by Iran International on 25 January 2026. The game is a memorial to those killed. The killings of Dey sets out every count with its source and links to the documentation. اعتراض‌ها در ایران از ۲۸ دسامبر ۲۰۲۵ آغاز شد و کشتار در ۸ و ۹ ژانویهٔ ۲۰۲۶ شدت گرفت. آمارهای منتشرشده از کشته‌شدگان، از ۳٬۱۱۷ (رقمِ شورای عالی امنیت ملی ایران) تا بیش از ۳۶٬۵۰۰ (به گزارشِ ایران اینترنشنال، ۲۵ ژانویهٔ ۲۰۲۶) است. این بازی یادبودی است برای کشته‌شدگان. کشتارِ دی همهٔ این آمارها را با منبعشان و با پیوند به مستندات آورده است.